A A A

Pirtûkên li ser Kurdan yên li Polonyayê çap bûn

Heta niha li Polonyayê 19 pirtûk li ser Kurdan çap bûne.

  • Behîvên kesk

    Paweł Smoleński Zielone migdały, czyli po co światu Kurdowie (Behîvên kesk. Kurd ji ber çi ji bo dinya lazim in), roportajên rojnamevanê polonî yê Paweł Smoleński li ser Başûrê Kurdistanê, Wydawnictwo Czarne 2016

  • Olên Kurdan

    Karol Paweł Kaczorowski, Religie Kurdów - jezydyzm, Ahl-e Haqq, alewizm (Olên Kurdan - Êzîdîtî, Ahl-e Haqq, Alewîtî), Sacrum, Katowice 2015

  • Społeczność międzynarodowa

    Renata Kurpiewska-Korbut, Społeczność międzynarodowa wobec Kurdów irackich (Civaka navneteweyî li hemberî kurdên Îraqê), Księgarnia Akademicka, Kraków 2014

  • Konfesyjność przekładu

    Marcin Rezpka, Konfesyjność przekładu. Kulturowa historia kurdyjskich tłumaczeń Biblii (Werger û guhartina olê. Dîroka çandî ya wergerandina Ȋncîlê ji bo zimanê kurdî), UPJPII, Kraków 2013

  • Çirokên kurdî bi poloni

    Opowieści Dengbeży. Baśnie i bajki kurdyjskie ze zbiorów rodziny Calil (Çirokên kurdî yên ji berhevkirina malbata Calîlan)

    wergera polonî ji kurmancî: Joanna Bocheńska

    wêne: Paulina Krajewska

    Wydawnictwo Namas 2014

  • Gramatyka kurdyjska sorani

    Andrzej Pisowicz, Andrzej Bartczak, Farhang Muhamad, Gramatyka kurdyjska sorani, wariant używany w Erbilu (Rêzmana kurdî soraniya li Hewlêrê tê bikaranîn), Księgarnia Akademicka, Kraków 2012
  • Przegląd Narodowościowy

    Przegląd Narodowościowy, nr 1 (Kovara neteweyan hejmara 1 ya ku li ser babeta kurdî ye), redaksyon: Bernadetta Nitschke, Stefan Dudra, Oficyna Wydawnicza Uniwersytetu Zielonogórskiego, Zielona Góra 2012

  • Między ciemnością i światłem. O kurdyjskiej tożsamości i literaturze

    Joanna Bocheńska, Między ciemnością i światłem. O kurdyjskiej tożsamości i literaturze (Di navbena tarî û ronahiyê de. Li ser nasname û edebiyata kurdî) Księgarnia Akademicka, Kraków 2011
  • Kurdystan bez miejsca na mapie

    Maria Giedz, Kurdystan bez miejsca na mapie (Kurdistana bê cih li ser nexşeyê), Bernardinum, Pelplin 2010


  • Kurdowie i Kurdystan iracki

    Kurdowie i Kurdystan iracki (Kurd û Kurdistana Îraqê di navbera sedeyên 20 û 21 da), tekstên ji konferansê, redaksyon: Adnan Abbas and Paweł Siwiec, Wydawnictwo Naukowe UAM, Poznań 2009,
  • Krzysztof Lalik Kurdystan iracki

    Krzysztof Lalik, Kurdystan iracki u progu XXI wieku (Kurdistana Îraqê li berderiya sedsala 21an), Księgarnia Akademicka, Kraków 2009

  • W kręgu problematyki Kurdów i Kurdystanu

    W kręgu problematyki Kurdów i Kurdystanu (Li ser Kurd û Kurdistan, tekstên ji konferanse navdewletî) , redaksyon: Adnan Abbas, Materiały Międzynarodowej Konferencji Naukowej "W Kręgu Problematyki Kurdów i Kurdystanu" wydane przez Katedrę Orientalistyki UAM, Poznań 2004
  • Conference on Kurdish Studies

    International Conference on Kurdish Studies (Konferanseke navdewletî li ser lêkolînên kurdî), Oriental Committee of Polish Academy of Sciences - Cracow Branch, Kraków 2004, redaksyon Anna Krasnowolska and Marcin Rzepka
  • Maria Giedz Węzeł kurdyjski

    Maria Giedz, Węzeł kurdyjski (Girê kurdî), Dialog, Warszawa 2002
  • Kurdowie i Kurdystan

    Fuad Jomma, Kurdowie i Kurdystan (Kurd û Kurdistan), Wydawnictwo L&L i DJ, Gdańsk 2001
  • Sprawa kurdyjska w XX wieku

    Amir Grgies, Sprawa kurdyjska w XX wieku (Doza kurdî di sedeya 20an de), Dialog, Warszawa 1997
  • Węzeł kurdyjski

    Leszek Dzięgiel, Węzeł kurdyjski. Kultura. Dzieje. Walka o przetrwanie (Girê kurdî. Çand, dîrok û berxwedan), Universitas, Kraków, 1992
  • Rural community of contemporary Iraqi Kurdistan

    Leszek Dzięgiel, Rural community of contemporary Iraqi Kurdistan facing modernization (Civaka gundewarî li Kurdistana Îraqê ya niha û guhartinên nûjén). Studia i Materialy, Nr. 7, Institute of Tropical and Subtropical Agriculture and Forestry, Agricultural Academy in Krakow, 1981.
  • Abdul Rahman Ghassemlou Kurdystan i Kurdowie

    Abdul Rahman Ghassemlou, Kurdystan i Kurdowie (Kurd û Kurdistan), Książka i Wiedza, Warszawa 1969